Ljudima su potrebne aplikacije za prevođenje iz raznih razloga. Neki ljudi moraju prevesti tekst za posao, drugi trebaju prevesti tekst za ličnu upotrebu, a treći trebaju prevesti tekst za svrhe učenja. Aplikacije za prevođenje mogu biti od pomoći na više različitih načina i mogu biti odličan način da započnete s prevođenjem.
Aplikacija za prevođenje mora biti u mogućnosti:
-Otkrijte kada korisnik prevodi i obezbedi prevoditeljski interfejs
-Otkrijte kada korisnik gleda prevod i pružite relevantne informacije
-Otkrijte kada korisnik uređuje prijevod i pruži relevantne informacije
-Pratite prijevode koje su poslali korisnici
Najbolja aplikacija za prevođenje
google Prevodilac
Google Translate je usluga prevođenja koju pruža Google. Omogućava korisnicima da prevode tekst s jednog jezik drugom. Servisu se može pristupiti putem web stranice Google Translate ili putem aplikacije Google Translate.
Google Translate je dostupan na preko 100 jezika i može se koristiti za prevođenje teksta između tih jezika, kao i između različitih dijalekata istog jezika. Usluga se također može koristiti za prevođenje teksta s jednog jezika na drugi na osnovu značenja riječi, a ne njihovog pravopisa.
Google Translate se može koristiti za prevođenje teksta u i iz mnogo različitih formata, uključujući PDF, DOC, TXT i HTML. Usluga također omogućava korisnicima da izvezu svoje prijevode u različite formate za korištenje u drugim aplikacijama.
babel fish
Babilonska riba je mala, ružičasta riba sa velikom, okruglom glavom. Ima dva velika oka i dugačko, tanko tijelo. Babilonska riba može razumjeti bilo koji jezik na svijetu.
Microsoft Translator
Microsoft Prevodilac je besplatan, cross-platform, alat za strojno prevođenje. Podržava više od 180 jezika i može prevoditi tekst, web stranice i Office dokumente. Microsoft Translator takođe može da konvertuje audio datoteke i video zapise.
Lingvo.com
Lingvo.com je web stranica koja korisnicima pruža pristup velikom broju online resursa za učenje jezika. Lingvo.com korisnicima nudi pristup alati za učenje jezika, planove lekcija i audio i video sadržaj, kao i forum na kojem korisnici mogu razgovarati o savjetima i strategijama za učenje jezika. Lingvo.com također nudi niz tečajeva učenja jezika, uključujući početni, srednji i napredni nivo. Korisničko sučelje web stranice olakšava početnicima učenje novih jezika, dok opsežna biblioteka sadržaja stranice pruža korisnicima obilje resursa koje mogu sami istražiti. Lingvo.com je neprocjenjiv resurs za sve koji žele naučiti nove jezike!
Ja prevodim
iTranslate je aplikacija za prevođenje koja vam pomaže da prevedete tekst s jednog jezika na drugi. Možete ga koristiti za prevođenje teksta sa engleskog na španski, španskog na francuski ili bilo kojeg drugog jezika. iTranslate takođe uključuje prevodioca za prevođenje između različitih jezika. Možete ga koristiti za prevođenje teksta sa engleskog na španski, španskog na francuski ili bilo kojeg drugog jezika.
TranslationDirectory.com
TranslationDirectory.com je najveći svjetski online resurs za prijevode, sa preko 2 miliona prijevoda u svojoj bazi podataka. Stranica nudi pretraživu bazu podataka prevedenog sadržaja, uključujući tekstove, članke, vijesti, blog postove i web stranice. TranslationDirectory.com također nudi niz alata i resursa koji pomažu prevodiocima i prevodilačkim agencijama da pronađu pravi prevoditeljski projekat, uključujući tržište prijevoda, pojmovnik prevoditeljskih termina i prevodilački forum.
WordReference.com
WordReference.com je web stranica koja nudi online definicije riječi i izraza. Stranica nudi sveobuhvatan rječnik sa definicijama, sinonimi, antonimi i srodne riječi. Rečnik takođe sadrži informacije o istoriji reči, njenoj upotrebi na različitim jezicima i primerima njene upotrebe. Stranica također uključuje tezaurus sa definicijama za više od 200 uobičajenih engleskih riječi.
OneLook Translator
OneLook Translator je alat za prevođenje koji omogućava korisnicima da prevode tekst s jednog jezika na drugi. Aplikacija nudi širok spektar prijevoda, uključujući prijevode za engleski, španjolski, francuski, talijanski, njemački, portugalski, ruski i kineski. Aplikacija također uključuje ugrađeni rječnik i mogućnost dodavanja prilagođenih prijevoda.
Vavilon
Babilon je bio veliki grad, glavni grad drevnog Bliskog istoka. Nalazio se na rijeci Eufrat u današnjem Iraku. Babilon je bio jedan od najvažnijih gradova svog vremena i igrao je važnu ulogu u razvoju civilizacije.
Babilon su osnovali Sumerani oko 3,000 pne. Porastao je i postao jedan od velikih gradova antičkog svijeta. Babilon je bio centar trgovine i trgovine i postao je poznat po svojoj umjetnosti, književnosti i arhitekturi. Grad je također bio dom velikog hramskog kompleksa i brojnih drugih javnih zgrada.
Babilon je pao pod Perzijance 539. godine prije Krista, ali je i dalje bio važan centar trgovine i kulture sve dok ga nije uništio Aleksandar Veliki 331. godine prije Krista. Nakon pada Babilona, njegove ruševine su ostavljene da propadaju sve dok ih 1843-44. nije iskopao britanski arheolog Sir Henry Layard. Danas je veći dio Babilona ostao zakopan ispod današnjeg Bagdada
Stvari koje treba uzeti u obzir pri odabiru aplikacije za prevođenje
- Trošak
– Kvalitet prijevoda
– Dizajn interfejsa
Good Features
1. Memorija prijevoda – aplikacija pohranjuje prijevode tako da možete brzo ponovo prevesti tekst bez potrebe da ga ponovno kucate.
2. Automatski prijevod – aplikacija automatski prevodi tekst dok kucate, tako da ne morate čekati da se završi prije nego što nastavite s prevođenjem.
3. Offline način rada – aplikacija može raditi čak i ako nema internetske veze, što znači da možete nastaviti s prevođenjem čak i kada niste povezani na internet.
4. Više prijevoda – aplikacija vam omogućava da prevedete više tekstova u isto vrijeme, što vam olakšava rad na više prijevoda odjednom.
5. Prevedite više jezika – aplikacija vam omogućava da prevodite između više jezika, što vam olakšava rad na prijevodima na različitim jezicima istovremeno.
Najbolja aplikacija
1. Najbolja aplikacija za prevođenje je Google Translate jer je besplatna i jednostavna za korištenje.
2. Najbolja aplikacija za prevođenje je Babel Fish jer ima širok izbor dostupnih prijevoda, uključujući prijevode za različite jezike i dijalekte.
3. Najbolja aplikacija za prevođenje je Microsoft Translator jer ima širok izbor dostupnih prijevoda, uključujući prijevode za različite jezike i dijalekte.
Ljudi također traže
prijevod, aplikacija, semanticaapps.
Softverski dizajner specijaliziran za upotrebljivost i UX. Volim detaljno proučiti sve aplikacije koje se pojavljuju na tržištu.